Project board

Works like Jira or Linear. Plan a sprint against a quarterly goal and the team's real capacity.